韓国人「韓国にも絶対に導入すべき日本の素晴らしい制度がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「我が国にも絶対に導入されるべき日本の二つの制度」という記事を翻訳しました。
話題の記事
我が国にも絶対に導入されるべき日本の二つの制度
1.自動成人認証要求装置
この機械は、向こうのコンビニで客が未成年者の購入禁止商品を購入しようとすると「20歳以上ですか?」というフレーズが出てきて、客が「そうです」というボタンを直接押すことによって、清算が始まる。
「事実と異なる場合は自ら責任を負う」と書かれているため、この装置が導入されて以来、未成年者の酒やたばこの購入件数が激減した。
2.タクシーの運転席の仕切り設置
タクシードライバーが後ろから殴られたり首を絞められたりするなど、タクシードライバーに対する暴力事件が絶えずに発生しており、それによって深刻な後遺症や精神的被害に遭ったタクシードライバーがいる。
韓国の反応
両方とも絶対に必要です。
必ず導入しましょう。
正直言って、彼らのことは気に入らないですが、一部の制度を見ると素晴らしいものがありますよね。
他にも、自動車の車庫証明制度だとか・・・。
今後を考えれば、絶対に必要だと思いますよ。