韓国人「実は韓国人が日本の遊戯だと知らずに遊んでいるものがこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本のものだった!!!!!」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本のものだった!!!!!
日本の名古屋出張中に話したことなんですが、ピサチギ(※)をやっているところを見かけた時、話し相手が「日本が最初に植民地時代に韓国に広めた遊びです。」と私に話しましたㅜㅜㅜㅜㅜ
※ピサチギ=手のひらほどの石を石碑のように立て他の石を投げて倒す遊び
めちゃくちゃ昔遊んでましたよ・・・。
しかし、衝撃的でした・・・当然、韓国の固有の遊びだと思っていました・・・。
韓国の反応
子供達の遊びや、遊ぶ時に歌われている歌の中にそういうものが多いですね。
逆のパターンもあるでしょうけど・・・。
>>子供達の遊びや、遊ぶ時に歌われている歌の中にそういうものが多いですね。
(スレ主)子供の頃に姉や兄と遊んだ記憶があります。
なんか動揺しました・・・。
じゃんけんもそうだと聞いて、更に動揺してしまいました。