韓国人「海外のゲームに登場する韓国人キャラクターに対する認識がこちら・・・」

2024年6月7日

韓国MLBPARKから「歪んでしまった西洋のゲームの韓国人の認識」という記事を翻訳しました。

話題の記事

韓国人キャラクター

戦闘アイドル属性

日本なら全て忍者属性にしてしまいような感じと同じだ。

日本の忍者みたいに、一種のK-感性みたいな特徴が生まれて個人的には良かったと思う。

初めて見た時は何なんだこれはと思ってたけど、そのうちまぁこれでもいいかと思えるようになったｗ

アイドル＋サイコ＋サイバーパンク＋蛍光色

韓国と言われて思い浮かぶステレオタイプ的なものがたくさんある訳じゃないからｗ

テコンドー、ゲーマー、アイドルくらいか？

韓国のキャラクターといえば外見は普通に見えても、中身がヤバいことが多い。

アイドル属性ならまだマシな方だろう。

最近まで韓国といえばへんてこなテコンドーをやらせて、身体に太極旗をつけとけばいいみたいな風潮だった。

日本といえば忍者とかサムライとか伝統的なものなのに、なぜ・・・？

このような個性が生まれただけでめちゃくちゃ嬉しいよ・・・。

デッドバイデイライトの世界に連れてこられた時、時にエンティティに何もされてないのに、自ら勝手に実戦に向かった設定じゃなかった？

他のコメントを見てふと思ったんだけど、韓国的な要素を敢えて昔の物から必死に見つけようとしていたけど、これもまた韓国なんだよな。

何も無さ過ぎて他国のパクリになるよりかはずっといい。

他の国々は伝統的なものからコンセプトを探すけど、韓国の場合は現代がコンセプトになってるおかげでユニークになってる。

それでも20～30年前までなら韓国人といえばテコンドーがデフォルトで必須要素だったし、その時代に比べればかなり良くなった方だ・・・。

別にステレオタイプ自体は問題じゃない。

それが悪い方に使われるのが問題なだけ。

むしろ、忍者よりもアイドルの方が良くないか・・・？

このキャラクターはセリフが面白いからそれでいいｗｗ

色合いがサイバーパンクな感じでかっこいいし、これでいいのでは？

どんなイメージなんだよ（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ