韓国人「日本がどんな場所へ行っても綺麗に見える理由は何なのでしょうか・・・?」

韓国MLBPARKから「日本はどんな道でも綺麗な理由は何なのか?」という記事を翻訳しました。


話題の記事

日本はどんな道でも綺麗な理由は何なのか?

何度見ても本当に凄いですね…

人が少なくて商店街でもない住宅街すら綺麗…


韓国の反応

マジでどこを見ても綺麗なんだが…(ブルブル
特有の文化から日本は綺麗にしているのだと思う。

誰からも見えるような場所は掃除して、無条件に片づけて整頓している。

看板も綺麗に見えるしモダンな感じが素晴らしい。

本当に綺麗だ。
>>本当に綺麗だ。

壁に落書きもない。

チラシとかそういうのも無くて・・・。

元から日本もそこまで綺麗じゃなかったんだけど、厳しい罰則金を課すようになってから綺麗になったと言われている。

あと、清掃員が頻繁に掃除している場所もある。

>>厳しい罰則金を課すようになってから綺麗になったと言われている。

これが正しい答え。

それが日本独特の文化だからです。
正直言って繁華街に行けばどちらも変わらないという意見もあるけど、両方で生活した結果、繁華街も日本の方が少し綺麗だということに気付いた。

同じ汚い感じでも違って見えるというか・・・?

国民性がそうさせるのか・・・?

とにかく、人の目につくような場所にはゴミを捨てないようだ。

大阪を除けばどこへ行っても綺麗に見える、リアルに。
少し歩き回ろうと思ったところ、歩道の上をバイクが走ってるのを見て諦めた。

それさえなければ市民意識も完璧なんだけど・・・。

とりあえず、タバコの吸い殻をポイ捨てしない・・・。
地域によって異なるけど、田舎に行った方がより汚れている。
マンションや住宅ごとに大きなゴミ捨て場がある。

そこにゴミを捨てられるというのがかなり大きな差だと思う。

ガムや唾を地面に吐かないからでは・・・?
違法駐車が無いからだろう。
地元の人に話を聞いたけど、昔は本当に汚かっただそうだ。

罰則が重たくなって取り締まりも厳しくなったから綺麗になった。

全国的に綺麗と言われても認められない理由は、大阪・道頓堀などの路地裏に行ってみると、ゴミが結構落ちてるから。

市民意識の違い。



海外の反応ランキング   ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村