韓国人「実は韓国人の中で最も好き嫌いが分かれるという日本料理がこちら・・・」

韓国MLBPARKから「好き嫌いが分かれる日本食.jpg」という記事を翻訳しました。


話題の記事

好き嫌いが分かれる日本食.jpg

和風炒め麺である焼きそば。

ただの小麦粉パンですが、かつて日本で大人気だったコッペパン



この二つを合わせた

焼きそばパン

甘い焼きそばをパンに合わせたものですが、炭水化物×炭水化物の組み合わせのため、苦手な人も多いです。

韓国の反応

意外と旨い。
炭水化物と炭水化物って美味しいのか・・・?
>>炭水化物と炭水化物って美味しいのか・・・?

炭水化物と炭水化物が嫌いな人って、まさかラーメンと一緒にご飯を食べない人なのか?

想像以上に個性的だった・・・。

食感が自分の好みに合わなかった。

自分は本当に大好きだから日本に行くと毎回買ってるんだけど、むしろ日本人の友達の方が苦手だと言っていた。
コンビニで買ってもそうでもないけど、お祭りとかに行って、その場で温かい焼きそばと一緒にパンを食べるとめちゃくちゃ旨い。
想像通りのパンに焼きそばの味がすると思うんだけど、その通りの味であればそこまで美味しくないような・・・。

焼きそばが美味しい店で食べた美味しいのだろうか?

このパンは聖心堂(※韓国のパン屋)でも売られてたんだけど、ちょうど販売する時間に合わせて行列が出来てた。
個人的にはお好み焼きが少し期待を下回って、あまり美味しいと感じなかった。

食材の味がそのまま感じられた。

そこまで美味しいものじゃないです。

日本には他にもおいしいパンがたくさんあるので、敢えて食べません。

出来立ての麺を挟むと美味しい。
個人的には1+1=0.5になるという感じ。

別々に食べた方が更に美味しいと思う。

美味しい・・・。

焼きそばも食べたい・・・。

給食のご飯のおかずにトッポギが出てくる我が国と似ていますね。
個人的にはめちゃくちゃ美味しかった。
これはしんちゃんの劇場版にも登場してた。

韓国版ではスパゲティパンに変わってたけど。

日本には白米を具材にしたパンもあるという・・・。



海外の反応ランキング   ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村