韓国人「K-POPアイドルは何故ここまで日本に進出したがるのでしょうか・・・?」
韓国MLBPARKから「日本は西洋よりもお金持ちだからなのですか?」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本は西洋よりもお金持ちだからなのですか?
K-POP歌手はなぜ日本に行きたがるのでしょう?
韓国の反応
日本の方がグッズもめちゃくちゃたくさん売ってる。
大ヒットすれば西欧に進出した方がたくさん稼げるんだけど、そこまでたくさん稼げるまで大ヒットしているなら、既に日本でも成功しているということ。
すぐに結果が得られて簡単だから、まずは日本へ進出する。
当然だろう。
K-POPだったら西欧よりも日本の方が人気だ。
既に日本でK-POPが流行り始めて10年以上経過した。
日本に行こうとするというよりも、もはや必須コース。
最終的にアジアから出るとしても、必ず日本は通過する。
K-POPは日本の方が圧倒的にヒットするから。
コスパ的にも日本が最高。
最低限の予算で最高の収益を生み出すことができる。
西洋よりも成功確率が高い。
特に日本は韓国コンテンツなら「K-〇〇」という名前で売りだせば、人気が保証されるww
安定して収益を得ることが出来るからです。
日本がいまだに金持ちで、稼げるお金が半端じゃないから。
日本で成功しやすいからです・・・。
そして、近いというのも最大の利点。
ツアーを回るにしても飛行機代がかかるけど、スタッフもたくさん同行するから、近場の国の方がコストがかからないで済みます。
大ヒットさせることが簡単だから。
西洋は頑張っても簡単じゃない。
西洋ではK-POPはまだまだマイナージャンル。
実はほとんど知られていない。
BTSですら海外の認知度はまだまだ。
まずは日本で大ヒットしないと、海外で売れるわけがない。
近いことも一役買っているようだ。
グッズ関連も日本は本当に半端じゃないくらい需要が凄いし、どの地方にも公演会場が存在する。
西洋で大ヒットすれば信じられないほどの大金を得ることができるかもしれない。
しかし、西洋でそれほど大ヒットするためには、少なくともBTS級にならなければいけない。
日本は全世界で音楽市場規模が2位。
だから、わざわざアジアよりも外に出ていく必要がない。
アメリカでは一時的に流行ってもメジャー音楽になったことが一度もない。
BTSですらアメリカではメジャーじゃない。
手早く簡単に稼げるからです。