韓国人「韓国では手に入らない日本の便利なアイデアグッズがこちら・・・」

韓国MLBPARKから「日本の一般的な交通カードケース」という記事を翻訳しました。


話題の記事

日本の一般的な交通カードケース

普通のイニシャルDのコラボカードケースのように見えますが・・・。

タッチするとヘッドライトが点灯する。

日本の主要都市バージョンやガンダム、ウルトラマン、スターウォーズシリーズも販売されてるという。

どれもカードをタッチする度に特定の場所が光る仕様は同じです。

画像を全て表示する



韓国の反応

どうやって光らせてるのか不思議だ。
めちゃくちゃカッコいい。

これは欲しい・・・!!!

韓国の交通カードだったら音が鳴るものだったらあるんだけど、光った方がかっこいい。

日本はこういう面白いグッズがたくさんあるのが羨ましい。
どういう原理で光らせてるのか分からないけど、原理によっては韓国には導入できないだろうか?
交通カードを最初に作った国は韓国だったっけ?

突然だけど気になった。

ガンダムのがめっちゃカッコいいから欲しいw
K-POPアイドルバージョンを作ったら売れるんじゃない?
日本はこういうアイデア商品を作るのが本当に上手い。

日本の創造的な部分は認めるべきだし、絶対に学ぶべきだと思う。

これはオタク心をくすぐられる素晴らしいグッズw
日本に行ったら買ってみようかな。

韓国に持ち込んで使ってもきちんと光るだろうか?

こういう商品でさえ多様性があって凄い。

日本に行けば本当に何でも売ってそうだ。

これはその作品のオタクだったら絶対に買ってしまうw
日本のこういう部分だけは本当に羨ましいTT
こういうアイデアはすぐにでも真似すべきだと思う。

我が国でも各地で販売して観光商品にしよう。

はぁ・・・我が国でもこういうものを発売してくれればいいのに。



海外の反応ランキング   ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村