韓国人「実は日本でも韓国料理が大人気だという決定的な証拠を発見しました・・・」

2024年9月1日

韓国MLBPARKから「日本のキムチチゲの威厳（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」という記事を翻訳しました。

話題の記事

日本の人気鍋料理部門でキムチチゲが20-60代全てで1位を獲得。

そもそも韓国料理を食べているというよりも、日本で食べる鍋料理の一種くらいの感覚で食べてる。

脂肪が適度についた肉とキムチが作り出すスープが美味しく、チゲに入った豆腐や野菜も美味しく、キムチも柔らかくなってご飯との相性が抜群なので・・・。

しかし、日本人が作るキムチチゲは、韓国のものとは違って少し甘い味付けらしい。

＞＞しかし、日本人が作るキムチチゲは、韓国のものとは違って少し甘い味付けらしい。

そもそも、日本のキムチそのものの味付けが韓国よりも圧倒的に甘い。

韓国で好きなスープの1位が味噌汁になったようなもの？

料理に国籍は問わない！

美味しいから食べる、それだけだ！

あれ？

日本は辛い食べ物が苦手じゃなかった？

最近は味覚が変わったのか？

＞＞日本は辛い食べ物が苦手じゃなかった？

日本のキムチは自分達の舌に合わせてローカライズされているから、辛いというよりもむしろ甘い。

普段、どれだけ韓国に対して悪口を言ってても、キムチチゲの美味しさからは逃れられないｗｗ

そもそも日本人はキムチ自体が大好きなのだから、キムチチゲを好きになるのも当たり前。

キムチチゲが人気でも何も驚かない。

これが韓国料理の威厳…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

正直言って、しゃぶしゃぶを除けばほとんど韓国のランキングと変わらない・・・。

味覚が似ているからだろうね。

日本で食べるキムチナベと韓国のキムチチゲは別物。

とりあえずキムチを使っているだけ。

日本ではキムチチゲにカマンベールチーズを入れて食べてるらしい…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

米が主食なのが大きい。

キムチチゲはめちゃくちゃ米によく合う。

日本人の舌を教育してしまったようだ。