韓国人「意外に好き嫌いが分かれるという日本旅行の雰囲気がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「好き嫌いが分かれる夏の日本旅行の雰囲気」という記事を翻訳しました。
話題の記事
好き嫌いが分かれる夏の日本旅行の雰囲気
画像を全て表示
韓国の反応
去年の8月に大阪と京都に行きましたが、雨が降ってるかのように汗が止まりませんでした・・・。
人がたくさんいるお祭りのような場所じゃなくて、アニメの夏休みに登場するような田舎っぽい雰囲気が好き。
夏の日本は本当に暑いよ。
日本に限らず、暑い時期の島国は本当に凄い。
日本、香港、台湾、マカオに行ったことがあるけど、どこ暑くて息ができないレベルだった。
皆が汗をかいているからお互いの肌が触れることを嫌がるし、旅行中は暑さのイライラでグループ内の人と喧嘩になりやすいw
夏は東京よりも南側へ行ってはいけない。
真夏に東京に行ったことがあるけど、本当に暑すぎて死ぬかと思った。
いくら素晴らしい雰囲気でも夏は暑くて行けない・・・。
日本の夏は本当に最高だった。
福岡、熊本で8月の気温39度、湿度80%の2泊3日を経験した。
もうこれ以降、夏に日本旅行することは絶対にない。
この写真は本当に素晴らしく見えるのに、実際にはそんなに暑いのか・・・。
日本には3月と12月に行ったことがあるけど、どちらも韓国よりも天気が良くて暖かくて快適だった。
今年は9月末の日本旅行を考えてる。
7,8月の日本は汗をかくというよりも、汗に包み込まれるという表現が正しい。
夏の日本は北太平洋の高気圧の威力をしっかりと味わうことになる。
写真だと暑そうに見えないのに、実際に行くとめちゃくちゃ暑いから不思議だ。
7月に日本旅行に行くんだが、今からどれだけ暑いのか楽しみだw
写真で見る雰囲気は大好きなのに、実際の暑さは尋常じゃない。
田舎は大丈夫だけど、都会は地面のコンクリートが陽射しを反射して更に暑く感じる・・・。
大阪は耐えられるレベルだったけど、京都はリアルにめちゃくちゃ暑かった。
秋と冬にしか行ったことがない。
夏に日本ってそんなにヤバいの・・・?
夏に日本に行くと、なぜ自動販売機があんなに設置してあるのかが分かるwww
夏の日本は蒸し暑さで息が詰まる…(ブルブル