韓国人「なぜ韓国の大企業は日本市場の攻略に全力を出さないのでしょうか・・・？」
韓国MLBPARKから「なぜサムスン、LG、現代は日本に力を入れないのですか？」という記事を翻訳しました。
話題の記事
なぜサムスン、LG、現代は日本に力を入れないのですか？
世界的に見て全てが好調なブランドたちですが、不思議なことにすぐ隣の国の日本では車も携帯電話も家電製品も苦戦してますよね。
K-POPや食べ物、特にドラマのようなものが日本人の間でたくさん消費されているのを見ると、日本人も無知性に韓国製品だからといって嫌っている訳じゃないと思うのですが。
韓国の反応
車に関しては自国に優れたブランドがあるのに、わざわざ現代を選ぶと思う？
我々が使っているサイズの家電が使える家は、そもそも日本では規格外の大きさの家だ。
だから本格的に売るつもりもない。
品質や性能自体も現行の日本製品に及ばないというのに高い。
日本の家電量販に行ったら高くて本当にびっくりした。
リアルに一番高いのが韓国製家電だった。
あと、日本は軽自動車天国（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
日本は軽自動車とハイブリッド車天国ですね。
自動車の技術もそうなんだけど・・・韓国車に対する認識もかなり大きく影響している。
特に上の世代の人間んいとっては、韓国といえば自分達よりも下のレベルの国だと思ってる。
我々が中国車を無視しているような感覚だ。
ほぼ東芝製品だった。
（スレ主）K-POPや食べ物、ドラマは事実上その国の文化なので、それらが消費されるということは、韓国で使われている他の製品も日本で消費される可能性が高いじゃないですか。
えぇ・・・K-POPやK-フードが流行ってるからと言って、家電も流行するという論理が分からない。
市場の性質が全く異なる。
我が国は大型車が好まれてるのに対して、日本ではその真逆。
そして、日本は技術力も半端じゃない国だ。
Appleなどはかなり珍しいケース。
これは本当に羨ましい部分。
にほんブログ村