韓国人「歴史的に見て日本vs韓国、この二か国を比較してより凄い国家はどちらでしょうか・・・?」

韓国MLBPARKから「歴史的に、韓国vs日本、どちらの国がより凄いでしょうか?」という記事を翻訳しました。


話題の記事

歴史的に、韓国vs日本、どちらの国がより凄いでしょうか?

何もないところから漢江の奇跡を成し遂げた韓国

非西洋諸国で唯一近代化に成功し列強国家となり、かつては米国を脅かした日本


韓国の反応

愛国中毒を除けば日本だろうね。

現在、世界ではアジアと言えば中国、その次が日本。

独立運動家の子孫である自分でさえ日本だと思う。
日本は一時的に世界2位になった時期もあって、バブル崩壊後も中国が台頭するまでは一貫して強国だった。

日本。

明治維新やバブルもためだけじゃなく、アジアの前近代時代の中でも江戸時代が本当に凄かった時期だから。

日本の浮世絵の画風は19世紀の西洋美術に大きな影響を影響を与えるほどだった。
韓国を除いて全世界が日本だと答える。
韓国は正直言って、中国と日本の間で踏ん張ってるだけでも充分凄いと思う。
領土の広さを見れば日本の方が良いと思います。
日本・・・。

世界を震撼させていたから。

日本は良くも悪くもアメリカという強大な壁に阻まれてしまった。

しかし、個人的には日本がもしアメリカのような国に阻まれず、交渉で終わっていたら、中国と同じくらい大きな国に成長していたと思う。

>>中国と同じくらい大きな国に成長していたと思う。

日本に力があれば汚いことをたくさんやってただろうね。

>>日本に力があれば汚いことをたくさんやってただろうね。

強国の中で最も行儀が悪いのがアメリカなんだけど、我々は本当にその恩恵をたくさん受けることができた。

イギリス、中国、フランス、日本、ドイツ、いずれも権力があった頃には色々なことをやっていた。

近代化による加点があるなら日本、近代化による加点がなければ韓国。

近代化されてからは日本の方が遥かに素晴らしいけど、その前は韓国文化にも特筆すべき部分がたくさんあった。

もちろん日本です。

中国とロシアを打倒して、アメリカと争った国です。

発展性、独創性、進歩性において日本は韓国より少なくとも20年先を進んでいるように見える。

意識なども含めて。

プラザ合意がなければ、日本は今頃もっと豊かだったと思う。



海外の反応ランキング   ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村