韓国人「個人的に日本のこれだけは唯一認めるという部分がこちら・・・」

2024年10月5日

韓国MLBPARKから「私は本当に日本のこれだけは認める」という記事を翻訳しました。

話題の記事

どれだけ人のいない凄い田舎でも、道路が規格ぴったりに合わせて綺麗に舗装されています。

我が国の場合、業者が狭い道や排水溝などでいい加減な仕事をすることが茶飯事になっていますが、日本は本当にきちんとしています。

このようなものが一つ一つが集まって都市美観に影響を与えるので、我が国も道路を綺麗に舗装してくれることを願っています。

日本はガチでディテールマニアだと思う。

個人的に日本について認めている部分は、基礎科学でノーベル賞を取っていること。

認める。

本当に路地まで綺麗だ。

関連学科に在籍してますが、本当に同意します。

道路の整備そのものが綺麗です。

いつも地面が揺れて割れるからだろｗｗｗｗｗｗ

認める。

なぜならそういう工事を毎日毎日やっているからです・・・。

＞＞なぜならそういう工事を毎日毎日やっているからです・・・。

韓国でやったら、周辺住民からクレームが入ると思う。

＞＞韓国でやったら、周辺住民からクレームが入ると思う。

マジでこれ・・・。

アジア唯一の先進国。

＞＞アジア唯一の先進国。

多くの人々が勘違いしているようだけど、先進国はこのような社会意識水準で決まるものではなく、経済水準が基準となっている。

＞＞アジア唯一の先進国。

先進国だから朝鮮半島に向かってミサイルを飛ばす準備をしているようだ。

こういう道路の整備に凄く配慮しているというのも、地震の影響もあるのだろうか？

＞＞こういう道路の整備に凄く配慮しているというのも、地震の影響もあるのだろうか？

そうだと思います。

私の父親がこういうことに関連する企業に勤めていますが、以前はよく日本へ出張していました。

同意する。

だから日本は田舎でも綺麗に見えるのか。