韓国人「日本人から見ると奇妙に感じられる韓国の食文化がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本人から見ると不思議に感じる韓国の職場の昼食文化.jpg」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本人から見ると不思議に感じる韓国の職場の昼食文化.jpg
韓国人：
ランチの時間は同僚と一緒に外出して飲食店に行き、皆で一緒に食べます。
テーブルいっぱいにボリュームたっぷりのランチを、満足するまで食べます。
そして、コーヒーを飲んでから仕事に戻ります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
日本人：
ランチの時間には、お弁当を取り出して自席で静かに食べます。
オフィスワーカーの約40%が自宅からお弁当を持ってきて食べます。
7%の人間がランチを同僚と一緒に飲食店で取ります。
近くで2,000ウォン～3,000ウォン程度のお弁当を買って路上で食べることもあります。
昼食はプライベートな休憩時間のため、静かに食事を済ませ、自分のために時間を使ったり、仕事の準備をします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
個人的には日本のランチ文化の方が効率的だと思います。
健康的にも優れているようですね。
韓国の反応
日本の昼食文化の方が遥かに良いですね。
日本だけじゃない。
むしろ、ここまで昼食をたくさん食べる国は、先進国の中ではほとんど韓国ぐらいしかいないようだ。