韓国人「日本アニメに登場する食べ物で、実際に食べると満足する料理とガッカリする料理がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「アニメで見たものの中で実際に食べてがっかりした日本料理と満足した日本料理」という記事を翻訳しました。
話題の記事
アニメで見たものの中で実際に食べてがっかりした日本料理と満足した日本料理
がっかりした食べ物:日本のラーメン
想像以上に豚の臭みが強くて、匂いがする食べ物をあまり食べない自分にとってはそこまでだった。
塩辛さも感じた。
満足した食べ物:お好み焼き
韓国のピンデトッ(※チヂミの一種)みたいで美味しそうだなって思ってたけど、実際に本当に美味しかった。
韓国のピンデトッは作られたものが提供される形式だけど、お好み焼きはその場で食材を調理して食べる形式だった。
外側の部分を自分の好きなだけ焼いて食べられるのが良かった。
カリカリになるまで焼くのがポイントだった。
韓国の反応
ラーメンでもあっさりとしたタイプのラーメンもあるんだけど・・・。
濃厚な豚骨スープのラーメンを食べたのだろうかw
10年前に弘大で日本で本格的にラーメンを学んだという豚骨ラーメン屋があったんだけど、確かにめちゃくちゃ塩辛かったwww