韓国人「日本の建築分野は韓国と比べてどれくらい格上なのでしょうか・・・?」

韓国MLBPARKから「日本の建築は美学的に見て我が国よりどの程度上でしょうか?」という記事を翻訳しました。


話題の記事

日本の建築は美学的に見て我が国よりどの程度上でしょうか?

日本の建築物は一見シンプルに見えて、ディテールを見ると明らかに奥行きが感じられますよね。

渋谷、六本木、丸の内のような場所じゃなくても、都心のあちこちを歩いてみると、かなり拘って設計されているように見えました。

ソウルは東京にかなり追いついたと言われてますが、バブル経済以降に築き上げてきたものを無視することはできないようです。


韓国の反応

いちいち日本と韓国を比較するのは劣等感の表れだ。
建築界のノーベル賞であるプリツカー賞を最も多く受賞している国が日本。