韓国人「世界的な海外スターは日本によく訪れますが、放射能問題は結局大丈夫なのでしょうか・・・?」
韓国MLBPARKから「日本旅行で放射能は大丈夫ですか?」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本旅行で放射能は大丈夫ですか?
うちの子が火山に興味があって、大学生の頃(15年~20年前)によく日本へ行ってました。
正直放射能が心配です。
原発が爆発した直後にも2、3回行きました。
もう二度と行かないと思ってましたが、子供が産まれてからはまた日本に何度も遊びに行ってます。
そして、日本に行った直後に買ったお菓子をたくさんくれるんですよね。
子供たちのことを考えると少し心配なのですが、これは考えすぎなのでしょうかTT
子供をたくさん日本へ連れて行く旅にもやもやした気持ちになってしまいます。
また、世界的な有名ポップスターなども日本で定期的にコンサートをやってますよね。
今では毎年サマーソニックやフジロックのようなイベントがあって、韓国には来なくても、日本だけには行くというグループもたくさんありますTT
韓国の反応
全然大丈夫じゃない。
日本が放射能に対してどのように対処しているのかずっと見てきたけど、絶対に大丈夫じゃないことがよく分かる。
最近は若者のがん患者が急増していますよ(ブルブル