韓国人「なぜ日本にあるコレは韓国のものと違って美しく見えるのでしょうか・・・？」
韓国MLBPARKから「日本の看板はなぜ美しいのか」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本の看板はなぜ美しいのか
日本の繁華街の看板も恐ろしいほど乱雑ですが、綺麗に見えるのが不思議です。
韓国とは何が違うのだろうか？材質？絵？色味？
韓国の反応
言語の問題です。
論文にもありますが、50%以上が馴染みのない言葉や言語だからそう見えるのです。
＞＞言語の問題です。
私は日本語を勉強したので少しぐらいなら読むことが出来ますが・・・。
言語はそこまで重要ではないと思います。