韓国人「実は日本ではソン・フンミンの認知度がめちゃくちゃ低いことをご存じですか・・・?」

韓国MLBPARKから「しかし、日本ではソン・フンミンの認知度が本当に低かったです」という記事を翻訳しました。


話題の記事

しかし、日本ではソン・フンミンの認知度が本当に低かったです

ネイマールとは認知度が異なります。

日本のサイトに行くと、ほとんどの人がネイマールのことを知っていますが、逆にほとんどの人が「ソン・フンミンとは誰ですか?」と言っています。

ネイマールを知ってますか?と聞かれれば、有名なので知られていますが、ソン・フンミンを知ってますか?と聞けばほとんど知られていないのです。

韓国の反応

ソン・フンミンのようなスーパースターがいないことへの劣等感でしょうね。

敢えて知らないふりをしている。

なぜソン・フンミンが知られていないと?

ソン・フンミンが活躍した時に、ヤフージャパンでも大きく取り上げられるレベルなんだけど?