韓国人「韓国では絶対に味わえない日本の最上流層の生活がこちら・・・」

韓国MLBPARKから「大韓民国ではいくらお金持ちでも味わえない、最上流層の生活がまさにこういうものだ」という記事を翻訳しました。


話題の記事

大韓民国ではいくらお金持ちでも味わえない、最上流層の生活がまさにこういうものだ

真夜中の日本のコンビニディスプレイ、新鮮食材たっぷりのお弁当。

個人よりも国家が裕福になることが重要な我が国では、いくら金持ちでも楽しめない上流階級の生活がまさにこんな感じ。

豊かな国で平民として生きたかった。


韓国の反応

なんでコンビニが充実してると個人の生活がより豊かな国になるんだ?

日本のコンビニは国が運営してるのか?

日本のコンビニの商品の充実具合は認める。

しかし、コンビニの商品で国民の生活の豊かさが決定するという論理の飛躍はいったいどこから・・・?