韓国人「韓国料理がグローバル化しないのは、実は単純に不味いからではないでしょうか・・・?」
韓国MLBPARKから「韓国料理は普通に美味しくないようですね」という記事を翻訳しました。
話題の記事
韓国料理は普通に美味しくないようですね
韓国料理自体は美味しいのに、政府が宣伝やグローバル化を頑張っていないせいで人気がない、という主張がありますよね。
ライスヌードル、麻辣湯、ラーメン、オマカセ
上記はかつて人気があった、または現在流行中の料理ですが、ベトナム/中国/日本の政府が上記の料理を宣伝しているなんて、聞いたことがありません。
普通に美味しいので、韓国人も財布を開いているのだと思います。
一方、外国人は自分の好みに合わないため、韓国料理を口にしません。
実際、我が国は占領期や6.25を経て近代に突入し、料理文化が発展するのに良い条件ではなかったため、韓国料理の人気がないのは当然のことなのです。
韓国の反応
ゴードン・ラムゼイ「韓国料理はイギリス料理を食べているみたいだった」
※ゴードン・ラムゼイ=スコットランド出身の3つ星シェフ
正直言って、美味しくないからですよ。
提供できるような料理がありません。