韓国人「日本人が韓国車に乗らない本当の理由がこちら・・・」

韓国MLBPARKから「日本人がヒョンデ車に乗らない理由が分かる」という記事を翻訳しました。


話題の記事

日本人がヒョンデ車に乗らない理由が分かる

仮に自分が日本人だったとしても、ヒョンデ車には乗らないです。

国産車がたくさんあるのに、なぜ敢えてヒョンデ車に乗るのでしょうか?



韓国の反応

まず、自国にしっかりしたメーカーがあるので、韓国車を選ぶ理由が足りない・・・。

次に、求められるものが違う。

本当に細かく見れば、どんな韓国車を持ち込んでも、日本人の心を掴める車種はないと言える。

市場構造自体も違い過ぎる。

日本市場を開拓するには、日本に輸出するためだけの車を作らなければならない。

求められる部分が違うから。

若者世代はそうでもないけど、年配世代の偏見が酷い。

そして、若者にはお金がない。