韓国人「日本人に聞かれて思わずキレそうになった質問がこちら・・・」

2025年7月6日

韓国MLBPARKから「日本に住んでて感じた無礼な質問たち」という記事を翻訳しました。

話題の記事

日本に住んでて感じた無礼な質問たち

昔、ネットのコミュニティでは「韓国にも○○あるの？」みたいな質問がよくあったけど、最近はあまり見かけなくなった。その代わり、よくされる質問がこれ。

1. 整形の話
「成人祝いのプレゼントとして整形するって本当？」とか「卒業祝いで整形するって本当？」みたいなことをよく聞かれる。
自分もよく知らないから「見たことない」と答えたり、「整形したいから聞くの？」って聞き返すこともある。
後者の返しは、相手がブサイクだった場合に余計な刺激を与えてしまうから気をつけないといけない。実際に怒られたことがある。

2. 「そっちの大統領はなんでみんな任期が終わると刑務所に行くの？」
これは純粋な好奇心からの質問のようでもあり、「政治的に遅れた国」と見下したい意図があるのかもしれない。
無視するべきかどうかはわからないけど、微妙にイラっとする質問。
自分的には「一党独裁の国のほうがよっぽどおかしくない？」って思うから、余計にモヤモヤする。

3. 「○○って本当に食べるの？」
「○○」にはだいたいポンテギ（蚕のさなぎ）や犬肉が入る。
ポンテギは自分も食べられないから「食べられないけど、みんな普通に食べるよ」と答えている。
犬肉に関しては「それ、中国の話じゃない？」って返すと、相手同士で勝手に議論し始める。
一番最悪だったのは「トンスル（糞酒）」の話。初めて聞いた時、「うんこのお酒だって？」って驚いたけど、どうやら昔からある根深い反韓ネタらしい。

最近は、こういう無礼な質問にはハッキリと線引きするようにしている。
たとえば、「天皇が百済の子孫かもしれないって話があるけど、どう思う？」と聞くと、相手も怒るでしょ？ みたいな感じで。

ちなみに、こういう会話のほとんどは職場の上司とのもの。

韓国の反応