韓国人「外国人が語る韓国と日本の違いがこちら・・・」

韓国MLBPARKから「外国人が語る韓国と日本の違い.mp4」という記事を翻訳しました。


話題の記事

外国人が語る韓国と日本の違い.mp4

これは本当。

韓国は絶えず他人と比較して、優越感や劣等感を感じるし、会社の同僚がプライベートな質問(引っ越したって言ったら持ち家なのか、賃貸なのか)まで聞いてくる。

海外に住んでみると、これがどれだけ精神をすり減らすありえない文化なのかがわかる。



韓国の反応

日本では職場の同僚同士で私的な会話を全くしないらしい。

お互いの電話番号を知っていることも珍しいとか。

韓国は月曜日に出勤すると、「週末に何してた?」とか「子どもはどんな塾に通ってる?」とか、そんな話をするのに。

我が国の方が望ましいん。

絶え間ない競争が発展を生むから。