韓国人「日本vs韓国、どちらの国の未来の方が明るいと思いますか・・・?」

韓国MLBPARKから「韓国 vs 日本、どっちの国の未来が明るいと思う?」という記事を翻訳しました。


話題の記事

韓国 vs 日本、どっちの国の未来が明るいと思う?

10年後、20年後――つまり2030年とか2040年を考えたときに、

韓国と日本、

どっちの方がまだ未来の展望が良くて、

そのとき国民が平和で、将来の食い扶持とか生活の心配しなくてよくて、

趣味とか余暇を楽しみながら苦労せずに、

生活の質も高くて余裕があって、老後の心配もなく、

幸せに暮らしてると思う?



韓国の反応

日本、無条件に。
大地震が起きなければ日本。