韓国人「悲報:我が国の他国と比較した残念な国民性がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「韓国人はなぜこんなに承認欲求が強いのだろうか。」という記事を翻訳しました。
話題の記事
韓国人はなぜこんなに承認欲求が強いのだろうか。
もちろん外国でも承認されたい欲求はあるだろう。でも韓国はそれがあまりにも強すぎる感じがする。
例えば韓国コンテンツが成功すると「愛国中毒」みたいに海外の反応を集めて広めたりするのが過剰な気がする。
自分を「反韓」扱いする人がいるかもしれないから言っておくけれど、批判すべきことは批判するし、誇らしく思うべきことは誇らしく思う立場だ。
韓国人の承認欲求が強い理由は、自尊心の低さも大きいと思う。
自分への自尊心が低いから、国家の成果を自分に投影して誇りを持とうとするのだろう。
自尊心が低いから自殺率も高いのだと思う。
韓国の国際的な地位は昔に比べて大きく上がった。もちろん誇りを持つことはいいけれど、行き過ぎだ。
もう少し抑える社会になればいいと思う。
韓国の反応
アジア諸国は全て似たようなものだろう。
他人を意識するのがアジア的な情緒だからだと思う。
