韓国人「日本が我が国よりも全体的に基盤がしっかりした国家である理由は何なのだろうか・・・？」

韓国MLBPARKから「日本が我が国より全体的に基盤がしっかりしている理由は何だろう？」という記事を翻訳しました。


話題の記事

日本が我が国より全体的に基盤がしっかりしている理由は何だろう？

70年代から少子化だったのに、今でもなお合計特殊出生率が1点台前半を維持していて、韓国に比べればまだ持ちこたえているほうだし、基礎技術を多く持っている分、B2Bでうまくやっている企業も思ったより多い。

我が国のように輸出にだけ依存する国でもなく、内需も強い。

社会的にも雇用が多くて就職しやすい。



韓国の反応

日本は都市景観や農村景観を見ていると、長い間裕福な国だったんだなと感じられる。
逆に日本があれほど豊かだった国なのに、30年も足踏みしている理由は何なんだ？