韓国人「最近の韓国市場に出回るシャインマスカットの糖度を検査した結果がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「最近のシャインマスカットの近況」という記事を翻訳しました。
話題の記事
最近のシャインマスカットの近況

家の近くの大型マートで、ブリックス(糖度)15以上と書かれて売られているシャインマスカット。

ATAGOの測定器で13.7って出て、「ちょっと待てよ」となった。



他の粒を確かめても結果は15以下。
もともとシャインマスカットは18ブリックスくらいまで上がらないとマートやデパートで商品として仕入れてくれなかったのに、最近は質が落ちて15ブリックスに下げられてるらしい。
韓国の反応
だから全然美味しくなかったのか。
腐ってるのかと思った。
シャインマスカットは糖度が落ちただけでなく皮まで硬くなった。
巨峰みたいになってきた気がする。
