韓国人「このお菓子が実は日本製品のパクりだということを知って、本当にショックを受けたんだけど・・・」
韓国MLBPARKから「日本製品をコピーしたお菓子が本当に多い。」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本製品をコピーしたお菓子が本当に多い。
チョコソンイも、実は真似た商品だということを、この週末に初めて知った。
元になった商品は、明治の「きのこの山」。
1975年に発売され、今年で50周年を迎えた商品だ。
チョコソンイは、1984年発売。
韓国の反応
お菓子だけじゃなくて、テレビ番組まで全部真似してた時代もあった。
＞＞お菓子だけじゃなくて、テレビ番組まで全部真似してた時代もあった。
釜山に行って日本の電波が入るのを見て、新しい（？）番組を企画してきたっていうエピソードを思い出す。