韓国人「日本と我が国の店員の明確な違いがこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本と韓国の店員の違い」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本と韓国の店員の違い
我が国では、コンビニだけじゃなく、服屋のような店に行っても、店員の多くはあいさつもしないし、関心も示さないし、聞いても反応が薄いことが多い、そんな感じじゃないか？
日本とは差が大きかった・・・。
でも、それを戦略とか言ってて、なぜそっけない態度が戦略になるのか、本当に不思議に感じる。
個人的には親切なほうがいいと思うんだけど・・・。
韓国の反応
いや、あいさつはするよ。
「いらっしゃいませ」くらいは・・・。
日本にも態度の悪い店はある。
眉間にずっとしわ寄せていて、自分がぶつかって商品を倒したのに謝りもしなかった。