韓国人「とある日本のお弁当屋の素晴らしい試みをご覧ください・・・」
韓国MLBPARKから「とある日本のお弁当屋」という記事を翻訳しました。
話題の記事
とある日本のお弁当屋

韓国の反応
この店主は本当に親切だ。
子どもが読みやすいように、しっかり漢字なしで書いてある。
子ども向けの文はクマまで入れてすごく可愛く書いてある。
一方で大人向けの文章はめちゃくちゃ事務的な感じでギャップが凄いw
韓国MLBPARKから「とある日本のお弁当屋」という記事を翻訳しました。

子どもが読みやすいように、しっかり漢字なしで書いてある。
一方で大人向けの文章はめちゃくちゃ事務的な感じでギャップが凄いw