韓国人「今まさに東京にいるんだけど、ソウルと比較して想像よりも遥かに発展したメガシティで驚きました・・・」

韓国MLBPARKから「今まさに東京にいるけど、日本は本当に先進国だと思う……」という記事を翻訳しました。


話題の記事

今まさに東京にいるけど、日本は本当に先進国だと思う……

初日で東京駅と新宿の二か所を回っただけなのに、正直、ソウルの光化門や松島が田舎に見えるほどのメガシティだと感じた。

それにしても、日本はどうして建物をここまで格好よく建てられるのだろう?

我が国はなぜそれができないのか。

日本は本当に先進国だ……(ブルブル



韓国の反応

最近、光化門に行ったことある?

自分はこの1年でメガシティを5か所くらい回ったけど、光化門はどこにも負けてないと思う。

この建物も耐震設計が相当すごいはず。

日本は地震が多くて、大陸プレートと海洋プレートがぶつかる環太平洋造山帯にある国だから。