韓国人「韓国人なら皆が持っているものを、日本人は持っていないことが、日本の最大の問題点だと思います・・・」

韓国MLBPARKから「日本の一番大きな問題は、庶民に妬みが無いところだと思う。」という記事を翻訳しました。


話題の記事

日本の一番大きな問題は、庶民に妬みが無いところだと思う。

日本の問題は……貧富の差がかなり大きい社会だというところにある。

実際、日本には裕福な人が多いと感じた理由がある。

高級腕時計の市場が、我が国とは比べものにならないくらい大きい。

人口が多いとはいえ、人口差以上に市場の差が大きい。

このように貧富の差が大きい社会なのに、問題だと思う部分は、お金を持っていない人たちに妬みが無いことだ。

ただ現実に満足して、現実に順応して生きているような感じがする。

我が国の「お腹が痛くなる文化(他人を妬む文化)」のほうが、むしろ優れてるととさえ思う。

妬みは社会を活気づける原動力になるものだから。



韓国の反応

長い年月閉じ込められて身分制に順応して生きてきた向こうと、続く戦乱と政変で竹槍文化が根付いた我が国との違いだろうか?
>>続く戦乱と政変で竹槍文化が根付いた我が国との違いだろうか?

これだと思う。

乳児のころから教育が分かれる。

中国、韓国、日本。それぞれ文化や慣習の違いがかなり大きい。