韓国人「日本の空港だけにある素敵な特別サービスがこちら・・・」


韓国MLBPARKから「日本の空港だけの特別サービス.GIF」という記事を翻訳しました。

話題の記事


その他の厳選オススメ記事

日本の空港だけの特別サービス.GIF

海外の反応人気記事


韓国の反応

乗客の気分が本当に良くなりそうですね。
ああ、離陸する時に、手を振ってくれたことを思い出した。
フォントも素晴らしいし、絵の方もよく描けてる。
JALに乗った時のことなんだけど、雨の日でゲートに二人の搭乗員が傘を持って待っててくれて、機長も飛行機の前であいさつしてたよ。
情報)「ありがっさまりょうた」は、向こうの奄美地方の方言で、ありがとうございます、という意味である。
正直言って、文字は読めないけど、花の絵が凄く綺麗で素晴らしい・・・。

移動のちょっとした楽しみになりそうだ。

本当に些細なことに思えるんだけど、大きな感動を与えるのが本当にいいよね。
外国人「え?何を言ってるんだ?」
>>外国人「え?何を言ってるんだ?」

これは国内線ですよ。

向こうの空港を20回ほど利用したことがあるけど、これは一度も見たことが無いなw
向こうで仕事をしてみたらわかることなんだけど、本当に細やかなところまで気配りしている。

トイレで排泄音を聞こえないようにする音楽を流してみたり、本当に小さなところまで丁寧に気を配って、最新の注意を払っている。

働いている側の立場からしたら、めちゃくちゃ大変だけど。

向こうの空港から離陸する時に、みんながあいさつしてくれたのは感動的だったな。
大変だろうけど、飛行機が出発する時に横に立っててずっと手を振ってくれてるのがありがたかったよ。

私も飛行機の中から手を振って応えた。

見えているかどうかはわからないけど。

これを暇つぶしじゃなくて、本当にサービスとしてやってるのが凄いよな。
AVの話だと思ってスレを開いたのに・・・。



海外の反応ランキング   ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村