韓国人「韓国人には正しく認識できない画像がこちら・・・」


韓国MLBPARKから「私達には正しく認識できない写真.jpg」という記事を翻訳しました。

話題の記事


その他の厳選オススメ記事

私達には正しく認識できない写真.jpg

リヒムイパウダーをまぶしたパイナップル(※カクテギではない)

ピザ(※白菜キムチではない)

デニッシュパン(※白菜キムチではない)

安東(アンドン)で有名なゆずパウンドケーキ(※スパムではない)

タイのマンゴーライス(※大根漬けじゃない)

(スレ主)知っていてもそれにしか見えない・・・。

海外の反応人気記事


韓国の反応

他のものはまだわからなくもない。

でも、パウンドケーキに関してはガチでスパムにしか見えない。

ピザ以外は全部間違えた。
え?ゆずパウンドケーキは我が国の人間だけじゃなくて、どの国の人間から見てもスパムに見えるんじゃないですか?

そもそも、安東に売られているパウンドケーキという時点でwww

もちろん、2枚目はピザで白菜キムチな訳が無いんだけど、最初の写真を見せられた直後なので、キムチのように見えてしまいますね・・・。

目の錯覚が・・・。

マンゴーライスって普通に食べられるの?
>>マンゴーライスって普通に食べられるの?

ココナッツミルクと砂糖を入れて味を調整して食べる。

ただし、使われる米はもち米。

主食というよりはデザートポジションですね。

さすがにピザはほとんどの人がわかったでしょうww

そもそも、白菜キムチをあのように手づかみで食べる訳がないwww

分かりづらくするために、わざと色合いを調整していませんか?
この画像でゆずパウンドケーキの存在を知って、実際に食べてみたことがあります。

有名な割には、味はそこまでではなかったですね・・・。

まずカクテギをつまようじで食べないから違和感があった。

二つ目はそもそもピザにしか見えない。

三つ目もデニッシュパンにしか見えない。

四つ目はスパムを焼いたもの見える。

最後のは完全に大根の漬物・・・。

マンゴーライスの味が全く想像できない・・・(ブルブル
デニッシュパンの画像はどこからどう見ても、キムチに見えるように写真を編集していると思う。

デニッシュパンにしては赤すぎる。

マンゴーライスとか絶対不味いだろwwwって思ってました。

しかし、実際に食べてみると美味しかったので、思い出に残ってますね。

そもそも4枚目がスパムに見えなかった。

ブロックベーコンを焼いたものかとwww

考えてみれば、イケメンでスタイルの良い西洋のお兄さんが、屋外で笑顔でキムチを食べている訳がない。



海外の反応ランキング   ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村