韓国人「日本のコンビニでちょっと羨ましいものがこちら・・・」


韓国MLBPARKから「日本のコンビニでちょっと羨ましいもの.jpg」という記事を翻訳しました。

話題の記事


日本のコンビニでちょっと羨ましいもの.jpg

サラダの種類が豊富で、サム(※野菜で食材を包んだもの)や野菜スティックも販売されている。

これを除けば、残りは全て韓国コンビニの方が優れていると思います。

とりあえず、日本は放射能汚染で知られていますのでwwww


韓国の反応

私はたくさんのデザートがあることが羨ましい。
それと、野菜や果物の値段が安いことも羨ましい。
韓国も最近はサラダの弁当を見かけるようになったけど、もう少し種類が増やしてほしい。
デカフェの商品をたくさん扱っているのもいい。
これはスレ主に同意する。

韓国ではサラダが高過ぎるし、全然見かけない・・・。

あとはパンがたくさんあること・・・。
私も日本ではプリンとパンは絶対に買いますTT
私はデザート。

特にプリンの種類が本当にたくさんあって羨ましい。

サラダも多いのですが、おかずの種類も恐ろしいほど多くて、良さそうに見えましたね。
スレ主に同意する。

日本人ブロガーのブログを読むたびに、凄く羨ましいと感じている。

韓国よりも安いのに、種類が本当に多かった。
日本のコンビニにはトイレがあったことも不思議でした。
そして、田舎のコンビニエンスストアでも在庫が多い。

種類も豊富に取り扱ってて、野菜、デザート、弁当類も充実してる。

サラダの価格が安くて羨ましいTT
私はパンが羨ましい!

本当にめちゃくちゃ美味しい。

日本のコンビニおでんが大好きですTT
これまでサラダなんてほとんど食べてこなかったのに、日本に行った時はコンビニで買って食べてましたね。
それだったら私はパンの種類が多いことが羨ましい。

手ごろな価格なのに味も美味しいです。

日本のコンビニには美味しい物がたくさんある。

コンビニエンスストアに訪れるために、日本に旅行した時もあったぐらいだ。



海外の反応ランキング   ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村