韓国人「日本で韓流人気があるというのは本当なのですか・・・?」


韓国MLBPARKから「日本で韓流人気があるのは本当ですか?」という記事を翻訳しました。

話題の記事


日本で韓流人気があるのは本当ですか?

本当に韓流は人気があるのですか?

実体はあるのでしょうか?


韓国の反応

K-POPの海外売上高の半分以上は日本からのものです。
人気のある層でのみ人気があって、それ以外は同じです。
最近はわからない。

以前はドームツアーもあったし、オリコンチャートでよく見かけた。

BTS、TWICE、SEVENTEENは日本でメジャーの中のメジャーです。
日本の女子高生の間でK-POP、韓国料理、韓流メイクが人気になっている。
BTSという実体があります。
韓流は単なるトレンドではなくて、今や主流コンテンツになってます。

特にドラマは完全に主流近店越。

若い女性の反応はいいですね。
以前よりも一般的に人気が出ているようですね。
冬のソナタ、KARA、BIGBANG、TWICE…既に日本で韓流が流行し始めてから20年は経過する。

それなのに、いまだにそんなこと言ってる人がいるのが驚きだ。

確実に女性にはウケてます。
はい、韓流は日本で何十年も前から存在しています。
まだそんなことを話している人間がいるのかwww

それじゃあ、他国の文化が人気だと言うためには、その国の文化を支配するレベル人気じゃなければいけないとでも?

韓流だったら、実体のある大ヒットカルチャーだろう。

ドラマが好きじゃなかったとしても、料理は好きだったりしますね。
どうやったらそんな言葉がいまだに出てくるんだ?



海外の反応ランキング   ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村