韓国人「海外では日本旅行が大人気なのに、韓国旅行は本当に不人気なんですよね・・・」
韓国MLBPARKから「海外では日本が旅行先として人気ですが、韓国は本当に人気がないですよね」という記事を翻訳しました。
話題の記事
海外では日本が旅行先として人気ですが、韓国は本当に人気がないですよね
まぁ自分で原因を考えてもある程度は納得します。
韓国を代表するものはBTSなどが挙げられますが、アメリカやヨーロッパでもBTSのコンサートが開かれているのに、なぜ敢えて韓国を訪れる必要があるのか?ということです。
明らかに日本はこれまで上手くやってきました。
経済的に優れていた時期にジャパンマネーを海外でたくさんばら撒いて、文化的にも、日本という国を世界中にアピールしてきました。
それも能力なんだと思います。
韓国の反応
最近は韓国も多くの分野で追いついてはいますが・・・。
これから観光客は増えると思いますし、その分野に更なる発展の余地が残されているということです。
現時点で人気が無いことはそれほど重要ではありません。
しかし、日本と同じレベルで文化的な特色などの部分で知られていることはまだないと思います。
当時の有名文学家や哲学者たちが日本に言及したり、実際に訪れたりもしていました。
私達が観光や文化部門で追いつくのに、長くかかるのは当然だと思います。
建築様式、街並み、お祭りなど・・・外国人の立場から見れば、独特な面もあると思いますよ。
日本という国自体が観光事業が占める割合が大きいです。
人口が減っている田舎の方では、観光事業に死活がかかっている場合も多いですね。
オタク文化?
一人でじっと座りながら誰かに知ってもらいたいと思ってても、誰にも知ってもらえないんですよ。
逆に日本のことを知らない人間はいないぐらいですよ。
それでも、何十年前から考えれば、韓国の認知度レベルはかなり上がってきてはいると思いますが。
日本ならでは独特な雰囲気を口で説明するのは難しいですが。
日本はコンビニや薬局で買い物するだけでも楽しかったですw
なぜ我が国を訪れると思うのか。