韓国人「韓国では放置された荷物があっても盗まれないと言われていますが、噓でした・・・」
韓国MLBPARKから「暗黙のルールが破られてしまった韓国.news」という記事を翻訳しました。
話題の記事
暗黙のルールが破られてしまった韓国.news
カフェで席を空けると携帯電話を盗んで逃走…「暗黙のルール破った」ネチズンが騒然
ソウルのとあるカフェで、隣の客が席を外した隙を見計らい、テーブルの上に置かれた携帯電話を盗み逃走する事件が発生し、ネチズンの間で物議を醸している。
※暗黙のルール=韓国では、飲食店で荷物を放置した状態で席を外しても誰も盗まない、のような共通認識がある。
一方で外に置かれた自転車や花瓶などは盗まれるケースが多く、屋内のものは盗まれないが屋外のものは盗まれるこの状況を、ネタ的に「暗黙のルール」と呼んでいる。
韓国の反応
韓国で盗むのが許されてるのは自転車だけですよ。
国籍を剥奪しましょう。
監視カメラがあることぐらいわかり切ってることだろ?
なんでバレて捕まることが分かり切ってて盗んでしまったんだ?
まぁこれとは関係無しに、家の外では個人の重要な持ち物は、いつも肌身離さず持ち歩くこと。
それが一番安全な行動ですね。
韓国人ではないと思います。
我が国の人間が携帯電話を盗んだという話は、正直言って一度も聞いたことがありません。
こんなに普通に盗まれているというのに、どこが暗黙のルールなんだよ。
は?暗黙のルールを破ってカフェで携帯電話を盗んだだって?
極刑でお願いします。
携帯電話をなぜ盗むのかわからない。
どうせロックされていて解除することも出来ないし、どこかで売ることもできない。
本当に何が目的で携帯電話を盗むのだろうか?
なぜ自転車ではないのに盗んでしまったのか。
韓国人だから盗まないのではなく、単純に監視カメラがめちゃくちゃたくさん設置されていて、そのことを知っている人間が多いから盗まないだけ。
クッポン(※度が過ぎた愛国中毒)ユーチューブの「カフェで荷物を放置しても盗まれないかどうかを実験!」みたいな動画を見て、その内容を鵜呑みにしちゃったんだろうな。
許せない!!
自転車以外を盗むとはあまりにも悪質な犯行。
なお、監視カメラが設置されていない場所では、めちゃくちゃ盗まれる無法地帯になっている模様。
暗黙のルールを信じずに、必ず席を外す時は携帯電話と財布を持ち歩きましょう。
もちろん盗んだ人間が100%間違っている上で言わせてもらうと、盗まれた側も少しは警戒心を持った方がいい。
暗黙のルールを破った!
つまり、犯人は我が国の人間ではない可能性・・・?
なぜ暗黙のルールの対象から自転車が除外されているのか。
これは研究の余地がありそうですね。