韓国人「韓国では味わえない日本の最上流層の生活がこちら・・・」

韓国MLBPARKから「大韓民国ではいくらお金持ちでも味わえない、最上流層の生活がまさにこういうものだ」という記事を翻訳しました。


話題の記事

大韓民国ではいくらお金持ちでも味わえない、最上流層の生活がまさにこういうものだ

真夜中の日本のコンビニディスプレイ、新鮮食材たっぷりのお弁当。

個人よりも国家が裕福になることが重要な我が国では、いくら金持ちでも楽しめない上流階級の生活がまさにこんな感じ。

豊かな国で平民として生きたかった。


韓国の反応

なんでコンビニが充実してると個人の生活がより豊かな国になるんだ?

日本のコンビニは国が運営してるのか?

日本のコンビニの商品の充実具合は認める。

しかし、コンビニの商品で国民の生活の豊かさが決定するという論理の飛躍はいったいどこから・・・?

毎日コンビニ弁当を食べる生活がそこまで羨ましいか?

明日にでも日本へ行けばすぐに叶えられるけど?

上流階級ですらコンビニ弁当を食べる国が羨ましい?

申し訳ないけど一つも理解することができない。

そんなに日本が良ければ日本に行って生きてくれ。

誰一人として止める人間はいない。

どんな戯言かと思ってスレを開いてみたけど、想像を遥かに超えていたww
は?コンビニ弁当???

日本でも添加物が多くてそこまで好まれてないのに?

しかも放射能食材が使われているのに????

まぁ日本のコンビニ弁当は美味しい。

安さの割にクオリティが高い。

庶民として生きるならコンビニのクオリティは高いほうがいいな。

韓国のコンビニでも品揃えが悪いと感じたことがないんだけど?
日本で10年以上生活しているけど、毎日コンビニ弁当を食べていると発言すれば、周囲から可哀そうな人を見るような目で見られるよ。

日本でもコンビニを頻繁に利用することは一般的じゃない。

日本のコンビニの食べ物が美味しいと聞いていて、実際に旅行して食べてみたけど、確かに美味しかった。

ただ、あくまでコンビニ基準で考えて美味しいというだけで、普通の飲食店で食べた方がずっと美味しい。

これが食べて応援した結果・・・(ブルブル
ぜひ日本へ行って一生コンビニ弁当だけを食べて生きてくれ。

誰も足首を引っ張って止めることはしない。

強いて日本の羨ましい部分を挙げるとするなら、日本の中学高校の部活動文化。

勉強以外に夢中になれるものを見つけたかった。

日本に生まれればあの部活動文化が一般的なものだというのが本当に羨ましい。

意味不明過ぎて、反論するのも難しい。
放射能弁当を食べることが豊かな生活・・・?

イルポン(※親日中毒)の頭は遂にそんなレベルまで・・・。

最上流層の生活(feat.福島産米)



海外の反応ランキング   ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村