韓国人「頂点に立ったはずの韓国が今となっては凋落中なのでしょうか・・・?」
韓国MLBPARKから「大韓民国は頂点を取って墜落中でしょうか?」という記事を翻訳しました。
話題の記事
大韓民国は頂点を取って墜落中でしょうか?
政治的に孤立して、5年ごとに立場を変える国です。どの国が手を握るでしょうか?
中国に依存し将来の計画もなくここまで来ましたが、対中貿易が赤字になり始めると、史上最大の貿易収支赤字を記録するようになりました。
これが今後は更に厳しくなるという予想が多いです。
中国も産業構造が変化して、韓国から中間財をたくさん輸入していましたが、今はほとんど収入が無くなり、儲けにくい国となったようです。
オランダ、アメリカ、ドイツ、日本のように源泉技術のようなものも特にありません。
韓国の反応
おそらく、また飛躍すると思います。
生産可能人口の影響はかなり大きいです。
だから競争関係になるしかない宿命だ。
問題は中国市場で稼いでいたお金を、他の市場で稼ごうとすると容易じゃないという部分にある。
(スレ主)だから、現在が強国だというのは合ってると思いますよ。
それよりも、下落傾向にあると言いたいだけです。
それなのに、中間材を中国に向けて輸出して儲けられたのは、中国のおかげだと勘違いしている人が多い。
そのおかげで富をたくさん蓄積して、技術も発展を遂げることができた。
これを早く解決しなければ、ようやく先進国になったのに、すぐに下り坂を迎える。
これまでの成長動力と底力を急激に失っている状態なのに、政治の世界を見ているとため息しか出ない。
※檀君=紀元前2333年に即位したとされる伝説上の古朝鮮の王
人口減少+平均年齢上昇国家が発展したことは、歴史上で一度もありません。
今の現代自動車の勢いも、一人当たりのGDPも、人口構造のピーク時に成し遂げたものは、将来的に維持できない可能性が遥かに高い。
中国が長期的にはアメリカに追いつけないのと同じで、韓国も長期的には日本に追いつけない。
どん底まで落ちてそこから上がっただけ。
これからは現状維持すら用意ではない。