韓国人「実はあまり知られていない日本の新幹線の衝撃的な事実がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本の新幹線の衝撃的な事実」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本の新幹線の衝撃的な事実
現代的なデザインなので、一見するとまだ10年くらいしか経っていないと思うかもしれません。
しかし、実はこの新幹線は1964年10月1日に高速鉄道の道を切り開いた世界初の列車でした。
つまり、これが登場する前は高速鉄道そのものが存在しなかったのです。
それでは、1964年の電車の速度はどれくらいだったのでしょうか？
1964年なら50kmとか100kmとか？？？
いいえ…なんと、200km以上で走っていました。
そのため、当時の1964年を生きていた人々にとって、デザイン面でもスピードでも安定感でもカルチャーショックを受けたのです。
そして、現在の2023年基準で操業から59年経過しています。
なぜかって？1964年に登場したデザインがいまだに通用しているからです。
分かりやすく言えば、ポルシェのデザインをご存じでしょうか？ポルシェのカーデザインもいまだに変わっていないのです。
来年には新幹線が60周年を迎えます。
そして、58年間事故を一度も起こしていない列車としてギネスの記録になっています。
もちろん、意図的な事故（列車に飛び込んだなど）を除けば、構造が原因となった事故は一度もありません。
韓国の反応
確かに乗車賃は高いんだけど、その金額に見合うだけの価値があったと思う。
しかし、技術力などの部分では尊敬できる国であることも事実だ。
会社の経費で乗れるなら乗るようにしてるｗ
駅弁を食べるとかちょっとした楽しみもあって好きだ。
我々が貧しい国だった頃から、日本は先進国としてこれまで数十年間ずっと走り続けてきた。
思ったよりもずっと昔に作られたもので、日本が最初だったんだなと・・・。
それまではTGV（※フランスの高速鉄道）が最初だと思ってました。
安全はお金で買えるということだ。
なぜここまで遅れを取ってしまったのか・・・。
お金持ちになったのがつい最近の話だし、そもそも韓国の領土の大きさを考えても必須ではないので・・・。
日本は高い技術力を持って他国の数十年先を行くケースがあるけど、変化を嫌う傾向があるため、それをアップデートせずに使い続けた結果、他国に遅れを取ってしまうケースもある。
新幹線は後でアップデートの必要がないくらい洗練されていて、日本が開発したものの中でも大成功例だっただけ。
せいぜい1990年前後、日本がバブル絶頂の時期に作られたものだと思ってた。
TGV（※フランスの高速鉄道）は1981年開業だよ。
そんなに遅かったんだ。
どこかでフランスが最初だったと聞いた気がしたんだけど・・・。
俺が遊んでた高速鉄道のおもちゃと比較して、日本の新幹線はあまりにも優秀だｗｗ
確かにこれはカッコいい。