韓国人「私が日本旅行に行って感じたこと一覧をご覧ください・・・」
韓国MLBPARKから「日本旅行に行って感じたこと」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本旅行に行って感じたこと
1.
住宅が韓国と違う
我が国の住宅は、四角屋根に緑の防水塗料が塗られているけど、日本の住宅は三角屋根で木造、瓦の家がほとんどだった。
2.
高層ビルもあまりなかった
地震のせいで高くできないらしい。
もちろんある場所にはあるけど、高層ビルが密集した韓国とは雰囲気が違う。
そして建物は不格好。
我が国のようにガラス張りで輝くような建物をあまり見かけない。
3.
山が少ない。
我が国は360度全方位に近距離の山があるが、日本は山もそこまで多くなかった。
4.
自動販売機が多い
自動販売機は2〜3個連続で設置されていて、多いの時は5つ設置されてるのも見かけた。
飲み物だけでなく、様々なものを販売している。
5.
コンビニがたくさんある
友達によれば、日本のコンビニは大型マートと同様の役割を果たすらしく、日本人はコンビニや自販機で生活している。
6.
自転車が多過ぎる、本当にめちゃくちゃ多い。
自転車道路も体系的によく整っていて、自転車の運転も得意。
人の間を軽々と通り抜けていく。
7.
交通秩序が感じられる。
狭い路地にも横断歩道と信号灯がたくさん設置されている。
出勤時間にも交通渋滞が見られなかった。
そして車間距離が軽自動車１台入るほど離れている。
クラクションの音も聞こえなかった
歩行者に対しても礼儀正しい。
8.
食べ物が塩辛い
韓国が辛くして食べるなら、日本はその代わりに塩辛くして食べている。
9.
硬貨がたくさんある。
だから日本旅行には硬貨を入れる財布が必須。
ダイソーで売られている1,000ウォンの財布でもいい。
10.
天候が悪い。
暑いときは、蒸し器の中にいるかと思った。
11.
神社がそこらへんにいっぱいある。
日本人には今日の占いのようなものが日常的なものらしい。
鳥居もあった。
12.
性産業先進国というのは合ってる。
猫耳メイドが客引きするのも見たし、コンビニでも18禁雑誌を売っていた。
13.
免税店ではロイズのチョコレートを買うべき。
二つは買った方がいい。
美味しいから。
韓国の反応
事実上のコンビニ。
韓国も平地になってる場所に行くと自転車が多いよ。
もちろんそうじゃない食べ物もあった。
自分の勘違いかもしれないけど、マクドナルドですら塩辛かった。
旅行初日に宿泊場所の前のマクドナルドでビックマックを食べた。
漫画のようにラーメンのスープまで飲み干すのはかなり難しい。
韓国の住宅はセメントに防水塗料を塗って処理してるから、排水口をつけるだけという構造になってる。
大都市周辺では山が見えてないだけ。
山が無いのではなく、人々が山を避けて集まって生活している。
この地図の白い部分の都市を除けば、全てが山だと考えていい。