韓国人「日本の漫画を読んで期待して食べて見ると、意外にがっかりする料理がこちら・・・」

2023年10月28日

韓国MLBPARKから「日本の漫画で読んで期待してがっかりした食べ物」という記事を翻訳しました。

話題の記事

日本の漫画でラーメンを美味しそうに食べるシーンの登場頻度は一度や二度ではなく、そういうものを見て持っているイメージと比較して、実際に食べてみた日本のラーメンはあまり口に合わなかった。

店舗ごとに違いがあって、全部を食べて美味しくないと言ってるわけじゃないし、サンプルが足りないかもしれない。

でも、日本の有名ラーメン店の行列に30分ほど並んで、3-4店舗ほど食べてみたけど、やはりどれも口に合わなかった。

日本人がよく食べてるご飯というだけだろう。

美味しいには美味しいけど、別に特別なものじゃない。

それは日本人にとってのソウルフードであって、我々にとってのソウルフードじゃないから。