韓国人「日本文化vs韓国文化、世界的に影響力が高いのはどちらですか・・・？」

2024年5月29日

韓国MLBPARKから「（韓国VS日本）全世界で文化コンテンツの影響力はどちらが優位なのでしょうか？」という記事を翻訳しました。

話題の記事

韓国の強みはアイドル、ドラマ、映画。

日本の強みはアニメ、漫画、ゲーム。

プレステと任天堂だけでも圧殺。

実際の営業利益でも、ポケモン、マリオに各段に圧倒されてますよ。

アニメが圧倒的。

日本は世界三位。

韓国は世界四位。

日本だよ。

ポケモン一つだけで勝つことが可能。

ポケモンがどうとかの問題ではない。

BTS一つが無くなるだけで、韓国は順位が垂直落下する。

永続性がないことが最も問題。

このような質問があること自体が本当に物凄く成長したということですね。

20年前を振り返ってみると・・・。

ポケモン、マリオ、キティ、鬼滅、ワンピース、NARUTO、越えられない壁だ。

正直言って、BTSを除けば何もないですが、比較すべきなのでしょうか。

サブカルチャーでは日本。

メジャー文化では韓国。

去年の記事では、韓国が3位、日本が4位と見ましたよ。

比較にならないですね。

ゲーム、アニメ、漫画の文化は数十年に渡って影響を与え続けてますが、BTSが数十年間影響を与え続けられるでしょうか？

日本が圧勝。

日本文化の影響力に近付きましょう！