韓国人「実は韓国人がほとんど行ったことがない日本の有名寿司チェーンがこちら・・・」
韓国MLBPARKから「意外と韓国人があまり行かない、日本の有名な寿司チェーン店.jpg」という記事を翻訳しました。
意外と韓国人があまり行かない、日本の有名な寿司チェーン店.jpgすしざんまい
韓国人「日本の傑作アニメが誇る作画の圧倒的クオリティをご覧ください・・・」
韓国MLBPARKから「80年代の日本の国民的アニメの威厳」という記事を翻訳しました。
80年代の日本の国民的アニメの威厳めぞん一刻 – 1986年
韓国人「日本人から見た我が国の様子がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本人から見た特徴」という記事を翻訳しました。
日本人から見た特徴韓国の反応他はだいたい問題ないけど、やっぱりファッションの画一化は少し気になる。韓国人「実は韓国人にはあまり知られていない日本の電力のシステムがこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本の電力網は奇妙だ」という記事を翻訳しました。
日本の電力網は奇妙だ周波数が我が国と同じ60Hzが西日本、ヨーロッパと同じ50Hzが東日本。
この周波数の違いは
韓国人「今まさに東京にいるんだけど、ソウルと比較して想像よりも遥かに発展したメガシティで驚きました・・・」
韓国MLBPARKから「今まさに東京にいるけど、日本は本当に先進国だと思う……」という記事を翻訳しました。
今まさに東京にいるけど、日本は本当に先進国だと思う……初日で東京駅と新宿の二か所を回っただ
韓国人「実は韓国人があまり知らない日本のカレーライスのマナーがこちら・・・」
韓国MLBPARKから「人々があまり知らないカレーのマナー／日本」という記事を翻訳しました。
人々があまり知らないカレーのマナー／日本右利きの場合、ルー（カレー）は左側らしい。
ご飯をす
韓国人「日本でとある光景を目の当たりにした時、明らかに我が国よりも市民意識が成熟してると感じました・・・」
韓国MLBPARKから「確かに日本の市民意識は成熟している」という記事を翻訳しました。
確かに日本の市民意識は成熟している6年前、日本の福岡へ初めての海外旅行に行って、2泊3日の間に多くのものを見て
韓国人「日本に出稼ぎに行った韓国人が帰国する度に困惑することがこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本に働きに行った友人が、韓国に来るたびに混乱する理由」という記事を翻訳しました。
日本に働きに行った友人が、韓国に来るたびに混乱する理由日本に仕事で行った友人が、韓国に来る
韓国人「正直言って、東京と比較してソウルの方が格上だと感じるものがこちら・・・」
韓国MLBPARKから「東京の美観は、どうしてこんなに遅れて見えるのだろうか。」という記事を翻訳しました。
東京の美観は、どうしてこんなに遅れて見えるのだろうか。違法駐車がないという点を除けば、景観
韓国人「日米韓で比較した時の本当の野球の実力差がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本野球はトリプルAより上なんだよな？」という記事を翻訳しました。
日本野球はトリプルAより上なんだよな？メジャー ＞ 日本 ＞ トリプルA ＞ ダブルA＝KBO