韓国人「なぜ我が国の人間はここまで日本のことが気になって仕方がないのでしょうか・・・?」
韓国MLBPARKから「我が国はなぜ日本をこんなに気にするのでしょうか?」という記事を翻訳しました。
話題の記事
我が国はなぜ日本をこんなに気にするのでしょうか?
興味がないと言いつつ、毎日覗き見して、日本関連のスレが立ちますよね?
ニュースサイトを見てもコミュニティを見ても、どこでも日本関連の話題で溢れていて、正直言って気にし過ぎだと思います。
なぜ我が国はそこまで日本を気にするのでしょう?
韓国の反応
気にしているのではなく、警戒しているだけです。
20年前までは確実に日本を目標に、日本を意識して頑張っていました。
今は反面教師としか思ってないですし、文化的にも興味のない国になりました。
日本に比べれば随分と控えめだと思いますが・・・。
我々が気にするのは当たり前でしょう。
今も虎視眈々と朝鮮半島進出の計画を練っているような国ですよ。
逆に日本があまりにも我々を気にしている理由はわかりませんが。
興味があるのはポルノぐらいで、それ以外は特に・・・。
単純にライバル国家だからでは?
向こうもスポーツではやたらと日韓戦を強調するじゃないですか。
日本は常に我が国の食べ物、ファッション、ドラマ、音楽、映画などを気にしていますが、我々が日本に対して気にしていることは政治ぐらいでしょう。
その政治でさえ日本の方が10倍は我が国のことを気にしています。
そして、日本が挑発してくるのもあって、気にせざるを得ません。
豊臣秀吉の時代から我が国に興味を持っていた国に比べれば・・・。
いや、日本の我が国に対する興味に比べたら、無関心レベルwww
一日中我が国の話題を追いかけて扱っている国が日本。
ヤフージャパンを見れば韓国関連のニュースが常にランキング入りしてますよ。
逆に日本がなぜ我が国にそこまで興味があるのか知りたいぐらいです。
今まで一度も日本に興味を持ったことがありません。
このスレにこれだけ反応してコメントしている人がいる時点で、日本のことを気にしている証明になっているw
日本は我が国の大統領選挙を生中継するような国。
反対に我が国が日本の選挙を生中継するようなことがありますか?
お互い様です。
両国が常にお互いを意識して監視しているような状態です。
そして、本当は気になって仕方が無いのに、興味が無いふりをしているのも同じ。
文化や国民性そのものが似ている国です。
注視していなければならない危険な国ということです。
気にしているのはスレ主ぐらいでは?
今の10代~20代はほとんど日本に興味がないレベルです。
日本がなぜあそこまで我が国のことを気にするのかを聞いた方が早い。