韓国人「我が国の都市美観が絶望的なレベルで酷いのは何故なのでしょうか・・・？」

2024年6月24日

韓国MLBPARKから「韓国の都市美観が終わってる理由は何ですか？」という記事を翻訳しました。

話題の記事

テレビ番組を見ていたのですが、ドイツも都市美観がめちゃくちゃ綺麗でした。

自然に我が国のことが思い浮んだのですが、韓国の都市美観はなぜこうなったのでしょうか？

アジア圏だからこんなものだと言っても、日本もここまでではないと思うのですが。

そういう哲学がないから。

特に追求する価値もない。

都市美観って結局どういう意味なんだ？

乱開発しまくったから。

海外は都市景観に対する規制が厳しいから。

我が国の都市景観の規制が緩いから。

看板を規制しようとすると自営業者が大騒ぎする。

住宅とオフィスがごちゃごちゃ混ざってる感じ・・・。

違法駐車のせいだろう。

乱開発されても、道路に違法駐車、ゴミさえなければ綺麗に見える。

日帝残滓のせい。

例えば、海外は建物の外壁塗装の色まで規制されてます。

フランスに進出したパリバゲット（※韓国の大手ベーカリーチェーン店）の逸話は有名ですよね？

我が国では外壁塗装まで規制しようとすると建物のオーナーが大騒ぎします。

違法駐車を何とかするだけでも、今よりもずっと住みやすくなるのに。

戦争。

そして貧困のせい。

ドイツの場合は先進国の時に建てられた建物で、韓国は後進国の時に建てられた建物だから。

一つずつ直しながら少しずつ綺麗になってるけど、根本的に変えるなら再開発するしかない。

そもそも都市美観の程度を数値化することが可能なのか？

そういうこと言ってる人は事大主義で、西洋であればオシャレ、西洋に追いつけなければ自分達は遅れてる、とか思ってそうだｗｗ

違法駐車のせい。

マンションのせい。

ドイツはヨーロッパの中でも都市美観が綺麗なことで有名です。

それだけ（？）我が国の美観が終わってるレベルでもあります。

この国の人間はお金のことしか知りません。

高麗の時代から貧しい暮らしをしていたからです。

資源もなく、ただ人間だけはいる山岳地帯の国だったので、生き残るための競争が激しく、人生はいつも貧乏で、全てが競争の中にあるような世界でした。

そのせいで、我々には美的感覚の必要性や重要性が全く分からないのです。

安ければそれでいい、これがいつもです。

建築の優先順位が比較的低い。

衣食住だと言われてるのに。

マッチ箱マンションで漢江の美観すら損ねてる。