韓国人「日本人男性はなぜ韓国旅行に憧れないのでしょうか・・・?」
韓国MLBPARKから「日本の中年男性は韓国旅行に対する憧れがない理由は何ですか?」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本の中年男性は韓国旅行に対する憧れがない理由は何ですか?
韓国の人々が日本旅行にたくさん行く理由は、日本に対する幻想や好奇心があるからだと言われてますが・・・。
一方、日本の中年男性はお金はありますが、韓国旅行をしないですし、韓国旅行に対する憧れや好奇心、刺激なども感じないと言われています。
韓国の反応
自分の同年代の人間も、むしろ東南アジアに行きたいと思ってます。
男が韓国に来て何をするんですか?
普通に日本だけではなく、世界的に見ても女の子は好きだったとしても、男は韓国旅行に特に興味がありません。
似たような感じなので、旅行先には向かないですね。
正直言って、日本はショッピング以外のメリットはないと思ってます。
食べ物も素直にほぼ全てが似ています。
これは中長年層だけでなく、青年層も同じで、日本政府が若者たちに海外旅行するように推奨している。
K-POPや韓流ドラマの影響で、日本の10.20代女性の一部で韓国旅行が流行っているけど、男はほとんど興味がない。
我が国の中年だって東南アジアへ行くし、日本へは行かない。
日本は国が南北に広く、国内で様々な気候、自然を楽しむ旅行が可能です。
むしろ、リゾート地に行きたいのではないでしょうか?
一番近くで安いから(O)
そもそも、韓国旅行は憧れをもつほどのものでしょうか・・・?
男だけでも旅行にたくさん行ってますよ。
ゲームやアニメ好きが多いので・・・。
しかし、日本人が韓国に一人で旅行に来ることはないと思います。
女の子であればドラマやK-POPが好きだから、全羅道、全州、ソウル北村韓屋村などをお勧めするけど、日本人の男に、ぜひここに行ってみて!という場所はマジで無い。
我が国は海外旅行に夢中の国だけど、他国はそこまで海外旅行に夢中になってない。
しかし、カジノであれば今は韓国に来なくても他の場所にもたくさんある。