韓国人「日本在住の韓国人ですが、日本にまつわる疑問があれば何でも答えるので質問してください・・・」

2024年9月4日

韓国MLBPARKから「日本への疑問に答える」という記事を翻訳しました。

話題の記事

東京に1年
大阪には5カ月住んでいる。

グルメであればNAVERの方がもっといい店を知ってると思う。

K-POPは本当に人気なのでしょうか？

＞＞K-POPは本当に人気なのでしょうか？

（スレ主）本当に人気ですよ。

汚染水放流に対する現地の世論はどんな感じ？

＞＞汚染水放流に対する現地の世論はどんな感じ？

（スレ主）無関心ですね。

日本で最近人気の歌手とかヒットソングって何？

＞＞日本で最近人気の歌手とかヒットソングって何？

（スレ主）K-POPです。

交通費って月にどれくらいかかるんだ？

＞＞交通費って月にどれくらいかかるんだ？

（スレ主）会社から支給されてますが、通勤の往復であれば1日で4400ウォンくらい？

本当に韓国ドラマや歌が人気なのでしょうか？

＞＞本当に韓国ドラマや歌が人気なのでしょうか？

（スレ主）人気です。

寿司や刺身は韓国とは違いますか？

＞＞寿司や刺身は韓国とは違いますか？

（スレ主）チェーン店なら似てますね。

ちょっといいお店に行けば違いがあります。

秋ごろに日本旅行に行く予定なのですが、食べ物が想像以上に塩辛く甘くてすぐに飽きてしまうと言われていますが、実際にはどうなのでしょうか？

＞＞食べ物が想像以上に塩辛く甘くてすぐに飽きてしまうと言われていますが、実際にはどうなのでしょうか？

（スレ主）旅行に来て食べる分には大丈夫だと思いますよ。

最近も紙幣をたくさん使っているというのは本当ですか？

＞＞最近も紙幣をたくさん使っているというのは本当ですか？

（スレ主）カードを使ってます。

吉野家、松屋、すき家のうちどこがお気に入り？

＞＞吉野家、松屋、すき家のうちどこがお気に入り？

（スレ主）吉野家

銀行、役所のような場所の業務スピードは本当に噂されるほど遅いのでしょうか？

＞＞銀行、役所のような場所の業務スピードは本当に噂されるほど遅いのでしょうか？

（スレ主）引っ越し時に住所を再登録しようとしたところ4時間かかりました・・・。