韓国人「韓国起源だと思っていたら、実は日本起源だと知った食べ物がこちら・・・」

韓国MLBPARKから「プンオパンも日本のものなんですか?(ブルブル」という記事を翻訳しました。


話題の記事

プンオパンも日本のものなんですか?(ブルブル

プンオパン(※たい焼き)は90年代に現れたもので、我が国が創作したものだと思っていましたTT

たい焼きの発祥には諸説あるそうですが、有力な説としては、明治時代の東京で浪花家というお店を経営していた神戸清次郎が最初に作ったという説が有力なようです。

現在も麻布十番に店を構え、南千住と浅草に店舗を構えているそうです。


韓国の反応

韓日は地理的に近いので、お互いに影響を受けたり与えたりするしかないんですよ。
その通りです。

プンパンは日本のたい焼きの廉価版ですよ。

約10倍の価格差があります。

混粉食奨励運動の時代にたい焼きの劣化版として登場しました。

※混粉食奨励運動=米が不足して、米に雑穀や豆を混ぜたり、小麦粉で作った食品が韓国の食生活の主流だった時代

サムスンも元は日本の下請けでした。
>>サムスンも元は日本の下請けでした。

それでも、組み立てだけの下請けではありませんでした。

組み立ての下請けをしていたような企業は居場所を失いました。

韓国料理の発祥を調べると、ほとんどが日本の食べ物の下位互換であることが多いです。
神日本。
これは本当によく知られていることで、昔の漫画にもよく登場します。
ホドゥクァジャ(※くるみ饅頭)も日本。

(参考)ホドゥクァジャ

(スレ主)プルパンとホドゥクァジャは知ってましたが、プンオパンに出会ったのはIMF以降のことだったので、その当時から韓国が作ったのだと思ってました・・・。

(参考)プルパン

>>プンオパンに出会ったのはIMF以降のことだったので、その当時から韓国が作ったのだと思ってました・・・。

IMF前後に登場したのはマーガリンを入れたバター風味のインオパン(※コイ焼き)です。

プンオパン(※たい焼き)は60年ー70年代にもありました。

>>プンオパン(※たい焼き)は60年ー70年代にもありました。

(スレ主)60-70年代からプンオパンがあったんですね(ブルブル

韓国の食べ物のほとんどが日本の劣化版です。

これを否定するのはただの無知ですね。

>>韓国の食べ物のほとんどが日本の劣化版です。

日本由来であればそれでもいいんだけど、なぜまるで日本が自分の祖国かのように自慢げなんだ?w

日本:韓国= A:A’



海外の反応ランキング   ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村